英文速錄體系的最大特點之一就是:人們發明的速錄符號與原來的英文字母關系密切,很容易掌握,甚至有些速錄符號與原來的英文字母是基本相同的。也就是說,本書所介紹的英文速錄體系不會讓學習者產生這樣的顧慮:“掌握一種速錄體系和學習一門外語差不多!痹僬,基文速錄是為那些已基于掌握英文的人使用的,而不是為那些英文初學者使用的。所以本書的讀者一般是具有中等英語水平的人。
本書將向廣大讀者介紹了的英文速錄體系就是建立在"Teeline"的基礎上。筆者通過自己對速錄認真的探討以及多年在高校實際教學中的體驗,并結合中國人學習速錄的特點,比較系統地撰寫了這本書。其目的是將世界上一種先進地速錄體系介紹給中國的英語學習者、口譯工作者和記者,使他們更快地掌握英文速錄,提高工作效率。
[1]
上一篇:《速錄技術》![]() |
下一篇:《現代英文速錄》![]() |