“秘書參與政務,管理事務”,是領導的助手、參謀。信息,對秘書工作有至關重要的作用。廣泛、豐富、及時準確地儲備信息,迅速有效地提供和利用信息,是秘書工作的重要內容,突出特點。 秘書工作的這種性質特點,決定了速記能力對秘書工作和秘書人才的重要性,決定了《速記學》這門課程在秘書專業教育中的重要地位和作用。
一、速記的重要作用
速記學是現代化快速書寫技能的科學,屬于語言學的范疇。他在秘書工作中的重要作用可以從以下幾個方面論述。
。ㄒ唬┯涗浛谑谖母
有一些社會生產和科技發達國家,領導者口述,秘書速記,整理修訂,領導簽署,即刻打印,及時發出執行,這是普遍應用的工作方法。運用速記辦文,不致因記錄跟不上而打斷講話人的思路,影響其情緒;能使口授文稿一氣呵成,保證辦文質量,加快辦文速度,有助于提高管理的職能和效率。通常,領導人到辦公室一兩個小時,就可以處理幾十封來信,形成幾件文稿。
我們的秘書工作者,如普遍掌握了速記技能,隨著領導班子成員素質、水平的不斷提高,也能采用這種口授文稿的做法,那么,不但會大大提高我們各部門的管理職能和效率,而且對克服“文山會!边@種長期以來令人頭痛的流弊,會起重要作用。目前,我們許多部門,當年的年度計劃,在第一季度末寫出來的并不算太晚,去年年度的總結,近年寫兩三天更不足為怪。這種情況,和今天的時代,我們肩負的“四化”任務,極不適應。這種慢騰騰的工作,低得可憐的效率,實在令人擔憂。
運用速記比用漢字書寫,其速度要快三至五倍。秘書人員掌握了速記就如虎添翼,對工作非常有利。有這種能力的秘書,哪位有水平的領導不是得之如寶,走到哪里都會離不開他。
我們黨在延安時期就很重視速記。老一輩革命家、領袖,如毛澤東、周恩來、劉少奇、朱德、任弼時、陳云、張聞天等同志,他們講話常常沒有稿子、風格各異。毛主席講話,常常是拿一張紙,寫著幾個鉛筆大字,講起來滔滔不絕,妙趣橫生。他們的許多重要文章,都是根據當時講話的速記稿整理出來的。
在國外,一些科學發達國家,用速記整理出來的著作,文件更是不計其數。如《列寧選集》、西蒙諾夫的《日日夜夜》、《卓別林傳》、《巴黎公社的會議》以及希特勒大本營“元首會議”的部分記錄等等,都是運用速記記錄整理出來的。又如陀思妥耶夫斯基長達四十萬頁的小說《賭徒》也是作者同秘書安娜合作,用速記在二十六天里完成的。
。ǘ┩暾、準確地進行會議記錄
作為秘書,在會議、會談中作記錄是經常的工作。會議、會談記錄僅記出席、缺席、議案和決議等是遠遠不夠的,這樣的記錄沒有反映出討論的經過,以及討論的不同意見。其實,有些會議、會談的動態,如能記錄下來也是很有必要的,它便于領導研究問題、決策工作。速記,可以幫助我們記下完整、準確的會議情況。
要記錄會議的全貌,就必須運用速記。記錄會議、會談的決議、結論,要一字不漏,全面準確,這更是速記的專長。
如果是國際會談,就更顯示出速記的方便和重要了。 1969 年底,我曾擔任中國同日商談判進口汽車的速記任務。國際談判,有談有譯,這就使記錄有語言間隔的空閑時間可利用,記錄起來更能從容不迫。如果又能通曉談判國的語言,那就更游刃有余,甚至可以隨時將翻譯不準處加以更正。對外會談使用速記,最能發揮其重要作用。
特別是傳達上級領導的指示,時間性強,要求我們迅速準確地記錄,這就更能顯示速記的重要作用。如果是自己記錄自己傳達,可不用翻譯,直接照速記符號宣讀,即迅速又準確。
搞側記,運用速記,拾遺補缺,非常方便。例如:有的重要會議,因某種特別原因領導不能出席,要秘書代聽,可利用速記,將會議重要部分全部記錄下來,以備使用。據說,孫中山先生《三民主義》手稿,在陳炯明叛變中,毀于廣州大元帥府。當時孫中山日理萬機,無暇伏案,于是根據速記員當時所作的關于十幾次演講的速記記錄,整理成書出版。我在 1979 年速記的《于是之談表演》、《施光南談作曲》、分別被《南國戲劇》、《人民音樂》采用發表。
[1] [2] 下一頁